Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Treck</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Treck"> <link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Treck rootpage-Treck skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Treck</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p>Ein <b>Treck</b> (<a href="Niederdeutsche_Sprache" title="Niederdeutsche Sprache">niederdeutsch</a> <i>Treck</i>, <a href="Mittelniederdeutsche_Sprache" title="Mittelniederdeutsche Sprache">mittelniederdeutsch</a> <i>trek</i> bzw. <a href="Niederl%C3%A4ndische_Sprache" title="Niederländische Sprache">niederländisch</a>/<a href="Afrikaans" title="Afrikaans">afrikaans</a> <i>trek</i>; von <i>trekken</i>, <a href="Mittelhochdeutsche_Sprache" title="Mittelhochdeutsche Sprache">mittelhochdeutsch</a> <i>trecken</i> bzw. mittelniederdeutsch <i>trecken</i>, Intensivbildung zu mittelhochdeutsch <i>trechen</i>, „ziehen“; vgl. auch lateinisch <i>trahere</i>, „ziehen“ bzw. <i>Traktor (Trecker)</i> = Zugmaschine) ist ein längere Zeit – Tage bis Jahre – andauernder Zug von Fußgängern, Berittenen oder <a href="Fuhrwerk_(Stellwagen)" class="mw-redirect" title="Fuhrwerk (Stellwagen)">Fuhrwerken</a>.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Koloniale_Siedlertrecks">Koloniale Siedlertrecks</h2></div>
<p>Der Begriff <i>Treck</i> erhielt seine Bedeutung als Zug von Siedlern vor allem durch den <a href="Gro%C3%9Fer_Treck" title="Großer Treck">Großen Treck</a> der <a href="S%C3%BCdafrika" title="Südafrika">südafrikanischen</a> <a href="Buren" title="Buren">Buren</a> in den 1830er Jahren. Diese Ereignisse sind in den kollektiven <a href="Gr%C3%BCndungsmythos" title="Gründungsmythos">Gründungsmythos</a> dieser Bevölkerungsgruppe eingegangen. Der Begriff wurde daraufhin aus dem Afrikaans ins Englische übernommen, weshalb er die für das Englische ungewöhnliche Schreibweise „trek“ behielt.
</p><p>Er wurde vor allem auf die Züge von <a href="Siedler" title="Siedler">Siedlern</a> in Nordamerika im 19. Jahrhundert nach Westen angewendet. Die Siedlertrecks spielen in zahlreichen <a href="Western" title="Western">Western</a>-<a href="Spielfilm" title="Spielfilm">Spielfilmen</a> (und auch <a href="Dokumentarfilm" title="Dokumentarfilm">Dokumentarfilmen</a>) eine Rolle; gelegentlich wird hier eine <a href="Planwagen" title="Planwagen">Planwagen</a>-<a href="Romantik" title="Romantik">Romantik</a> stilisiert (z.&nbsp;B. durch Aufnahmen der oft grandiosen Landschaft). Ferner taucht der Begriff auch im Titel der Science-Fiction-Fernsehserie <a href="Star_Trek" title="Star Trek">Star Trek</a> auf, die von ihrem Erfinder <a href="Gene_Roddenberry" title="Gene Roddenberry">Gene Roddenberry</a> in Anspielung auf eine in den 1960ern populäre Westernserie als „<i>Wagon Train</i> to the stars“ beschrieben wurde.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Flüchtlingstrecks"><span id="Fl.C3.BCchtlingstrecks"></span>Flüchtlingstrecks</h2></div>

<p>Das im Deutschen selten gebrauchte Wort drang erst mit den Flüchtlingsströme am Ende des <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieges</a> in die Umgangssprache ein. Im Winter 1944/45 starteten die ersten <a href="Flucht_und_Vertreibung_Deutscher_aus_Mittel-_und_Osteuropa_1945%E2%80%931950" title="Flucht und Vertreibung Deutscher aus Mittel- und Osteuropa 1945–1950">Flüchtlingstrecks</a> vor der russischen Front in <a href="Ostpreu%C3%9Fen" title="Ostpreußen">Ostpreußen</a>, <a href="Westpreu%C3%9Fen" class="mw-redirect" title="Westpreußen">Westpreußen</a>, <a href="Pommern" title="Pommern">Pommern</a>, <a href="Schlesien" title="Schlesien">Schlesien</a> sowie dem <a href="Sudetenland" title="Sudetenland">Sudetenland</a> u.&nbsp;a. in Richtung Westen.
</p><p>Als <i>Treck</i> wird seither ein gemeinsamer Zug von <a href="Auswanderung" title="Auswanderung">Auswanderern</a>, aber auch von <a href="Flucht" title="Flucht">Flüchtlingen</a> oder <a href="Vertreibung" title="Vertreibung">Vertriebenen</a> aus ihrer <a href="Heimat" title="Heimat">Heimat</a> in ein anderes Gebiet bezeichnet, oft als Folge von Änderungen von <a href="Staatsgebiet" title="Staatsgebiet">Staatsgebieten</a> in <a href="Krieg" title="Krieg">Kriegen</a> und unter Verwendung einfacher <a href="Transportmittel" title="Transportmittel">Transportmittel</a>, das heißt zu Fuß und mit von <a href="Zugtier" title="Zugtier">Zugtieren</a> gezogenen vielfach überladenen Fuhrwerken, (<a href="Leiterwagen" title="Leiterwagen">Leiterwagen</a> oder <a href="Planwagen" title="Planwagen">Planwagen</a> mit allen noch transportablen <a href="Habseligkeiten" title="Habseligkeiten">Habseligkeiten</a>) über eine große <a href="Abstand" title="Abstand">Distanz</a>.
</p><p>Die Flucht im Treck wird z.&nbsp;B. von <a href="Siegfried_Lenz" title="Siegfried Lenz">Siegfried Lenz</a> in seinem Roman <i><a href="Heimatmuseum_(Roman)" title="Heimatmuseum (Roman)">Heimatmuseum</a></i> geschildert.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>
<ul><li><a href="Ausweisung" title="Ausweisung">Ausweisung</a></li>
<li><a href="Heimatvertriebener_(Bundesvertriebenengesetz)" title="Heimatvertriebener (Bundesvertriebenengesetz)">Heimatvertriebener (Bundesvertriebenengesetz)</a></li>
<li><a href="Umsiedler" title="Umsiedler">Umsiedler</a></li>
<li><a href="Marsch" title="Marsch">Marsch</a></li>
<li><a href="Trekking" title="Trekking">Trekking</a></li>
<li><a href="Western" title="Western">Western</a> <i><a href="Der_gro%C3%9Fe_Treck" title="Der große Treck">Der große Treck</a></i> mit <a href="John_Wayne" title="John Wayne">John Wayne</a> (<a href="1930" title="1930">1930</a>)</li>
<li><a href="Star_Trek" title="Star Trek">Star Trek</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><span class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wiktionary"></span></span></span><b><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Treck" class="extiw external" title="wikt:Treck">Wiktionary: Treck</a></b>&nbsp;– Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-10-04" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Treck&amp;oldid=260292951">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>